1
00:01:15,342 --> 00:01:16,975
هذا هو الرجل الخاص بك، الغرب،

2
00:01:17,044 --> 00:01:19,127
المعمم في الصف الأول في الحلبة.

3
00:01:19,196 --> 00:01:21,079
كيف يمكن أن نفتقده؟

4
00:01:21,148 --> 00:01:22,592
أوه، كيف يمكن لأي شخص أن يفتقده؟

5
00:01:22,616 --> 00:01:23,893
يا له من هدف.

6
00:01:23,917 --> 00:01:25,350
انظر يا سيد درابو،

7
00:01:25,419 --> 00:01:27,463
إذا كانت الحكومة
يريد منا أن نحميه

8
00:01:27,487 --> 00:01:29,566
لا ينبغي لنا أن نحصل
له من هنا...

9
00:01:29,590 --> 00:01:31,301
بعض الترفيه الأكثر هدوءًا؟

10
00:01:31,325 --> 00:01:32,557
لا توجد فرصة.

11
00:01:32,626 --> 00:01:33,991
إنه زائر مهم جداً

12
00:01:34,060 --> 00:01:35,927
إنه حر في المجيء
ويمضي كما يشاء.

13
00:01:35,995 --> 00:01:37,362
رائع.

14
00:01:37,431 --> 00:01:38,896
أوه، انها ليست سيئة للغاية.

15
00:01:38,965 --> 00:01:40,832
ومن المقرر أن يكون في المستشفى
صباح الغد.

16
00:01:40,900 --> 00:01:42,312
كل ما علينا فعله هو التأكد

17
00:01:42,336 --> 00:01:44,314
أن لا أحد يضع أ
رصاصة فيه قبل ذلك.

18
00:01:44,338 --> 00:01:45,737
نعم، حسنا، هذه هي مشكلتك.

19
00:01:45,805 --> 00:01:47,639
واه، حظا سعيدا، أيها السادة.

20
00:01:47,708 --> 00:01:48,951
شكرًا لك.

21
00:01:48,975 --> 00:01:50,375
لقد سمعت الرجل، أرتيموس،

22
00:01:50,444 --> 00:01:51,476
هذه هي مشكلتنا.

23
00:01:51,545 --> 00:01:52,844
السيد الغرب!

24
00:01:55,282 --> 00:01:56,681
والسيد جوردون.

25
00:01:56,750 --> 00:01:58,550
حسنا، حسنا، حسنا.

26
00:01:58,619 --> 00:02:00,346
ماذا تفعل هنا يا (تي)؟

27
00:02:00,370 --> 00:02:03,138
نفس الشيء الذي أفترضه
كلاكما تفعلان أيها السادة...

28
00:02:03,207 --> 00:02:04,122
عملي.

29
00:02:04,191 --> 00:02:05,123
معنى؟

30
00:02:05,192 --> 00:02:06,458
الامير طبعا .

31
00:02:08,028 --> 00:02:10,762
أوه، أنت لن تتظاهر

32
00:02:10,831 --> 00:02:12,842
أنك لست هنا
لرعايته.

33
00:02:12,866 --> 00:02:13,799
ط ط ط.

34
00:02:13,867 --> 00:02:14,944
حسنا، إذا كنت سوف تعذرنا.

35
00:02:14,968 --> 00:02:16,034
ليست فرصة.

36
00:02:16,102 --> 00:02:18,136
كما ترى، يجب أن يكون هناك

37
00:02:18,204 --> 00:02:21,005
ما لا يقل عن 100 مغترب
في هذه المدينة وحدها

38
00:02:21,074 --> 00:02:23,141
التي ترغب في رؤيتها
تم القضاء على الأمير.

39
00:02:23,210 --> 00:02:26,327
عندما يحدث ذلك، سأذهب
للتأكد من أنني في متناول اليد.

40
00:02:26,396 --> 00:02:29,781
ربما لو كنا محظوظين،
عليك إيقاف الرصاصة.

41
00:02:29,850 --> 00:02:34,603
كل مهنة
لها مخاطرها، السيد الغرب.

42
00:02:39,743 --> 00:02:41,988
هل لي أن أعرض
نفسي يا صاحب السمو؟

43
00:02:42,012 --> 00:02:44,424
أنا تي ويجيت جونز،
كاتب ميزات المجتمع.

44
00:02:44,448 --> 00:02:46,960
واسمحوا لي أن أعرض أيضا
السيد ويست والسيد جوردون،

45
00:02:46,984 --> 00:02:49,462
ممثلي
حكومة الولايات المتحدة؟

46
00:02:49,486 --> 00:02:51,152
أوه، الخدمة السرية، هاه؟

47
00:02:52,322 --> 00:02:54,556
أنت قلقة بشأن حياتي.

48
00:02:54,625 --> 00:02:55,724
فقط كن حذرا يا سيدي.

49
00:02:55,793 --> 00:02:57,225
اجلس من فضلك.

50
00:02:57,294 --> 00:02:59,039
شكرا لك يا صاحب السمو.

51
00:02:59,063 --> 00:03:02,664
أيها السادة، لقد حدث ذلك
محاولات عديدة لاغتيالي

52
00:03:02,733 --> 00:03:04,510
لم أعد أهتم
نفسي على ذلك.

53
00:03:04,534 --> 00:03:07,402
ولكن بما أنك هنا بالفعل،
قد تبقى كذلك، حسنًا؟

54
00:03:36,050 --> 00:03:37,114
أريد واحدة.

55
00:03:37,183 --> 00:03:39,134
أريد واحدة!

56
00:05:09,493 --> 00:05:10,536
تؤذي شيئا؟

57
00:05:10,560 --> 00:05:11,926
أنا لا أعتقد ذلك.

58
00:05:36,086 --> 00:05:37,802
هل كنت تتوقع مني أن أتوقع

59
00:05:37,871 --> 00:05:39,804
شخص يعرف
حول هذا الرباط

60
00:05:39,873 --> 00:05:41,606
والاستعداد للقبض عليه؟

61
00:05:41,675 --> 00:05:43,074
لا.

62
00:05:43,143 --> 00:05:44,909
لقد بذلت قصارى جهدك.

63
00:05:46,547 --> 00:05:49,614
أنا لا أكون عادلا
لك، النشوة.

64
00:05:49,683 --> 00:05:52,684
انها مجرد أنني
كان لديه مثل هذه الخطط ...

65
00:05:52,752 --> 00:05:55,320
وما زال العميد على قيد الحياة.

66
00:05:57,057 --> 00:05:59,391
سيكون هناك وقت آخر، و...

67
00:06:03,447 --> 00:06:04,907
ما معنى هذا؟

68
00:06:04,931 --> 00:06:06,175
سأخبرك الآن.

69
00:06:06,199 --> 00:06:07,643
كلا منكما يمسك بيديه

70
00:06:07,667 --> 00:06:08,777
حيث أستطيع رؤيتهم.

71
00:06:08,801 --> 00:06:09,834
هل تسرقنا؟

72
00:06:09,903 --> 00:06:11,085
لا، أنا أعتقلك.

73
00:06:11,154 --> 00:06:12,904
أخبر السائق أن يتوقف.

74
00:06:14,241 --> 00:06:17,859
أي شيء لذلك
وسيم دخيل.

75
00:06:21,198 --> 00:06:23,131
أوه، أنا آسف، بلدي
حلقة خدش لك.

76
00:06:23,199 --> 00:06:25,667
سأنجو منه.

77
00:06:31,642 --> 00:06:34,259
يجوز لك...وربما لا.

78
00:06:34,328 --> 00:06:36,894
من هو؟

79
00:06:38,214 --> 00:06:40,398
هو الذي
اشتعلت الرباط.

80
00:06:40,467 --> 00:06:42,000
كيف يمكن أن يعرف؟

81
00:06:42,068 --> 00:06:44,119
من المؤسف أنك لا تستطيع أن تسأله.

82
00:06:44,187 --> 00:06:47,422
لكنني سأفعل... الآن
أنه ضيفنا.

83
00:07:00,003 --> 00:07:01,714
السيد ويست...

84
00:07:01,738 --> 00:07:03,788
رؤيتك سوف
تحسين في لحظة.

85
00:07:03,856 --> 00:07:05,590
كن صبوراً.

86
00:07:13,734 --> 00:07:16,045
لقد وضعناك تحت
ضبط النفس، السيد الغرب.

87
00:07:16,069 --> 00:07:17,881
يبدو أن أفضل شيء يجب القيام به

88
00:07:17,905 --> 00:07:20,016
عندما اكتشفنا
بيانات الاعتماد الخاصة بك.

89
00:07:20,040 --> 00:07:21,040
من أنت؟

90
00:07:21,074 --> 00:07:22,074
أوه، سامحني.

91
00:07:22,142 --> 00:07:23,641
أنا الدكتور محمد بيه.

92
00:07:23,710 --> 00:07:26,377
وبينما أنا
مراقبة وسائل الراحة،

93
00:07:26,446 --> 00:07:29,180
الشابة هي
ملكة جمال النشوة لا جوي.

94
00:07:30,817 --> 00:07:32,617
نشوة.

95
00:07:32,685 --> 00:07:34,752
في ظل ظروف أخرى،

96
00:07:34,821 --> 00:07:36,854
سيكون من دواعي سروري.

97
00:07:36,923 --> 00:07:39,068
كنت أفكر في نفس الشيء.

98
00:07:39,092 --> 00:07:42,177
لكن، اه، لا يمكننا الحصول على ذلك
كل شيء، هل نستطيع؟

99
00:07:42,246 --> 00:07:44,562
"باي"...

100
00:07:44,631 --> 00:07:45,813
لقد سمعت عنك.

101
00:07:45,882 --> 00:07:47,866
لقد تم منحك
اللجوء السياسي

102
00:07:47,935 --> 00:07:49,734
من قبل الولايات المتحدة

103
00:07:49,803 --> 00:07:51,803
عندما كنت
نفي من قبل الأمير.

104
00:07:51,872 --> 00:07:54,239
هل هذه هي الطريقة التي تسدد بها ديونك؟

105
00:07:54,308 --> 00:07:57,392
لقد رأيت الأمير العميد.

106
00:07:57,460 --> 00:07:59,171
هل يمكنك أن تتخيله

107
00:07:59,195 --> 00:08:01,273
باعتبارها المطلقة
حاكم<i> بلدك</i>؟

108
00:08:01,297 --> 00:08:02,246
هكذا هو يا دكتور.

109
00:08:02,316 --> 00:08:04,449
إذا مات رجل واحد

110
00:08:04,518 --> 00:08:07,519
حتى أن الآلاف...
الملايين...قد يتم شفاءهم،

111
00:08:07,587 --> 00:08:10,304
في رأيي، هذا هو
الممارسة الطبية الجيدة.

112
00:08:10,373 --> 00:08:12,139
أنا سعيد لأنك لست طبيبي.

113
00:08:12,208 --> 00:08:14,053
اه، ولكن هذا
حيث كنت على خطأ.

114
00:08:14,077 --> 00:08:15,510
إنه<i> هو</i> طبيبك.

115
00:08:15,579 --> 00:08:16,989
انتظر حتى تحصل على فاتورته.

116
00:08:17,013 --> 00:08:18,724
يجب أن أعرف كيف تمكنت من ذلك

117
00:08:18,748 --> 00:08:20,960
لاعتراض بلدي
هدية صغيرة للعميد.

118
00:08:20,984 --> 00:08:22,216
كيف عرفت

119
00:08:22,285 --> 00:08:23,585
هل كانت عبوة ناسفة؟

120
00:08:23,653 --> 00:08:24,703
لم أكن.

121
00:08:24,771 --> 00:08:27,872
حسنا، لماذا فعلت ذلك
هل قبضت على الرباط الخاص بي؟

122
00:08:27,941 --> 00:08:31,142
أنا لا أجازف مع
حياة من المفترض أن أحميها.

123
00:08:31,211 --> 00:08:33,461
مؤسف، أليس كذلك؟

124
00:08:33,529 --> 00:08:36,364
الرمز الشخصي الخاص بك
هو أكثر تهوراً.

125
00:08:42,956 --> 00:08:45,306
أنا لا أحب الخاص بك
أجب يا سيد ويست.

126
00:08:45,375 --> 00:08:48,554
لكننا سنعطيك
فرصة لمراجعته.

127
00:08:48,578 --> 00:08:51,098
قل لي من أخبرك؟

128
00:09:10,917 --> 00:09:12,817
هذا جزء من
الجناح العنيف

129
00:09:12,886 --> 00:09:14,252
من المستشفى الخاص بي، السيد الغرب.

130
00:09:14,320 --> 00:09:16,688
الجدران حجرية صلبة.

131
00:09:16,757 --> 00:09:19,056
في بعض الأحيان يكون ذلك ضروريا

132
00:09:19,125 --> 00:09:23,461
لوضع بعنف
مضطرب في الجر.

133
00:09:46,753 --> 00:09:48,286
إنه ثروتي العظيمة

134
00:09:48,355 --> 00:09:49,887
أن عدو شعبي

135
00:09:49,956 --> 00:09:52,273
وقد اضطر ل
تعال إلى هذا البلد.

136
00:09:52,342 --> 00:09:53,842
ولو كلفني حياتي

137
00:09:53,910 --> 00:09:56,044
لا أستطيع السماح بمثل هذا
فرصة للمرور.

138
00:10:06,873 --> 00:10:09,440
إذا ثبت هذا الموقف
مفيد لتذكيرك،

139
00:10:09,509 --> 00:10:11,993
سيد ويست، سيكون هناك
حارس خارج الباب.

140
00:10:12,062 --> 00:10:14,622
سوف يحصل على كلمة لي.

141
00:10:23,690 --> 00:10:27,392
ليس علينا أن نكون خاملين أثناء ذلك
يواجه السيد ويست قراره.

142
00:10:27,461 --> 00:10:29,727
لدينا سلاح جديد...

143
00:10:32,865 --> 00:10:36,167
فيها النشوة
يجب أن تصبح ماهرا.

144
00:10:39,706 --> 00:10:42,066
هذه طريقة واحدة للقيام بذلك.

145
00:10:43,176 --> 00:10:46,377
الآن، اسمحوا لي أن أعرض لكم آخر.

146
00:10:46,446 --> 00:10:49,881
لنفترض هذا التمثال
على اليسار العميد.

147
00:10:56,372 --> 00:10:57,839
مع القليل من العمل،

148
00:10:57,908 --> 00:11:01,009
سوف تكون جيدًا
رامي مثلي، النشوة.

149
00:11:04,781 --> 00:11:06,147
سأحاول.

150
00:11:06,216 --> 00:11:08,316
الآن، استخدم
تمثال على اليمين.

151
00:11:08,384 --> 00:11:11,285
امسكها بشكل طبيعي، كما
كنت في الرقص،

152
00:11:11,354 --> 00:11:13,121
ثم التقط معصمك هكذا.

153
00:11:13,190 --> 00:11:16,157
ولكن يجب أن تكون حذرا
من حافة القطع.

154
00:11:22,816 --> 00:11:25,194
عذرًا، أخشى أن يكون الأمر كذلك
الكثير بالنسبة لها.

155
00:11:25,218 --> 00:11:26,584
هراء.

156
00:11:27,687 --> 00:11:29,253
أنا آسف لأن أكون هكذا
خيبة أمل

157
00:11:29,322 --> 00:11:30,488
لك يا دكتور.

158
00:11:30,557 --> 00:11:32,234
سيكون الأمر على أكمل وجه
حسنًا يا عزيزتي،

159
00:11:32,258 --> 00:11:33,258
مجرد ممارسة.

160
00:11:34,260 --> 00:11:35,760
تذكر الآن، لا تتركها

161
00:11:35,829 --> 00:11:37,640
حتى تكون
مشيراً إلى التمثال.

162
00:11:37,664 --> 00:11:38,741
جربه الآن.

163
00:11:38,765 --> 00:11:40,631
ربما أستطيع
الحصول عليها عبر لها.

164
00:11:40,700 --> 00:11:41,700
هل لي من فضلك؟

165
00:11:42,702 --> 00:11:43,934
الآن، شاهدني.

166
00:11:50,727 --> 00:11:51,938
هل هناك خطأ ما؟

167
00:11:51,962 --> 00:11:53,973
لقد بدأت في ذلك
اتسائل عنك...

168
00:11:53,997 --> 00:11:55,541
سواء كنت تنتمي حقا

169
00:11:55,565 --> 00:11:58,085
في مجتمع القتلة.

170
00:11:58,869 --> 00:12:00,334
كنت سأقتله بنفسي، أنا...

171
00:12:00,403 --> 00:12:02,670
أنا فقط لا أعتقد أنه كان كذلك
ليتم القيام به بهذه الطريقة.

172
00:12:04,340 --> 00:12:07,086
لا أعتقد أن هذا مهم
له بعد الآن، أليس كذلك؟

173
00:12:07,110 --> 00:12:09,155
حسنًا، لقد فعلنا ذلك
أنهينا عملنا هنا.

174
00:12:09,179 --> 00:12:10,745
دعونا نخرج.

175
00:13:03,533 --> 00:13:04,965
يحمي!

176
00:13:06,102 --> 00:13:07,280
نعم؟

177
00:13:07,304 --> 00:13:08,304
هل أنت مستعد للحديث؟

178
00:15:07,190 --> 00:15:08,840
السيد الغرب!

179
00:15:08,908 --> 00:15:10,191
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

180
00:15:10,259 --> 00:15:12,860
ما الذي أتقاضاه مقابل القيام به:

181
00:15:12,929 --> 00:15:14,173
أنا أحمي حياتك.

182
00:15:14,197 --> 00:15:16,848
هذا سخيف!

183
00:15:16,916 --> 00:15:20,151
الطريقة الوحيدة هذه جميلة
مخلوق يمكن أن يعرض حياتي للخطر

184
00:15:20,220 --> 00:15:22,853
سيكون بالعطاء
هذا الكثير من المتعة.

185
00:15:22,922 --> 00:15:25,990
حقا، جيمس، أنت
لقد أفسد الجزء الأفضل

186
00:15:26,059 --> 00:15:27,357
من رقصة السيدة الشابة.

187
00:15:27,426 --> 00:15:28,726
أفضل جزء؟

188
00:15:32,932 --> 00:15:37,000
أنت مخلوق شقي جدا.

189
00:15:37,069 --> 00:15:39,103
ليس لدينا سوى كلمة الغرب

190
00:15:39,171 --> 00:15:41,672
أنها قصدت رمي
الدف عليك.

191
00:15:41,741 --> 00:15:43,908
نعم هذا صحيح.

192
00:15:43,977 --> 00:15:46,055
إذا أردت، يمكنك فقط
فكر في الدف

193
00:15:46,079 --> 00:15:47,761
كسلاح دفاعي.

194
00:15:48,981 --> 00:15:50,515
بالطبع.

195
00:15:50,583 --> 00:15:53,851
يجب أن يكون مخلوق
قادرة على الدفاع عن نفسها.

196
00:15:53,920 --> 00:15:58,423
قد يحاول بعض الرجال الشريرين
للاستفادة منها.

197
00:15:58,491 --> 00:16:01,793
ومن يستطيع أن يلومه؟

198
00:16:01,861 --> 00:16:03,956
لن يعيش طويلا
يكفي أن نلوم.

199
00:16:03,980 --> 00:16:04,912
أوه، حقا، جيمس،

200
00:16:04,980 --> 00:16:06,508
أنت تفترض الكثير.

201
00:16:06,532 --> 00:16:07,898
حقًا؟

202
00:16:07,967 --> 00:16:10,335
لقد حاولت فقط قتل
أمير مرتين في ليلة واحدة.

203
00:16:11,805 --> 00:16:13,938
هل هذا صحيح؟

204
00:16:14,006 --> 00:16:18,309
حسنا، كل شخص لديه
خارج الليل في بعض الأحيان.

205
00:16:18,377 --> 00:16:19,744
لكن هذا رائع...

206
00:16:19,813 --> 00:16:22,880
في هذه الأنثى
مخلوق، الكثير من المواهب.

207
00:16:22,949 --> 00:16:26,250
إنها ليست خبيرة فقط
راقصة مصرية؛

208
00:16:26,319 --> 00:16:27,852
هي أيضًا قادرة على التعليب.

209
00:16:29,105 --> 00:16:30,254
كم هو ثمين!

210
00:16:30,323 --> 00:16:32,273
يجب عليك الانضمام إلينا
لتناول العشاء الليلة،

211
00:16:32,342 --> 00:16:33,741
حبيبتي.

212
00:16:33,826 --> 00:16:36,244
إنها تحاول قتلك و
هل تدعوها لتناول العشاء؟

213
00:16:36,312 --> 00:16:37,644
ولم لا؟

214
00:16:37,713 --> 00:16:40,248
عنصر المخاطرة سوف
أضف قدرًا كبيرًا من التوابل

215
00:16:40,316 --> 00:16:42,216
إلى علاقتنا.

216
00:16:42,285 --> 00:16:45,286
بعد كل شيء، أليس كذلك
نفس عنصر الخطر

217
00:16:45,355 --> 00:16:47,099
هذا ما يجعل الخاص بك
وظيفة مثيرة جدا؟

218
00:16:47,123 --> 00:16:48,405
بالتأكيد.

219
00:16:48,474 --> 00:16:51,609
حسنا، في هذه الحالة،
ربما كان من الأفضل لك البقاء.

220
00:16:51,678 --> 00:16:53,758
سأعود قريبا
كما أقوم بتغيير الملابس.

221
00:16:53,813 --> 00:16:55,813
أوه، لا تستعجل، السيد الغرب.

222
00:16:55,882 --> 00:16:57,481
من فضلك، لا تستعجل.

223
00:16:59,953 --> 00:17:01,230
من الأفضل أن تراقبها.

224
00:17:01,254 --> 00:17:03,020
أوه، هذا سوف يحدث
تكون مهمة صعبة،

225
00:17:03,089 --> 00:17:04,255
جيمس، يا ولدي.

226
00:17:04,324 --> 00:17:05,801
ربما يكون الأمر كذلك
أصعب مما تعتقد.

227
00:17:05,825 --> 00:17:07,791
أوه، استمع، أنا، اه،
وضع أمتعتنا

228
00:17:07,861 --> 00:17:09,260
في واحدة من
غرف أسفل القاعة.

229
00:17:09,329 --> 00:17:10,261
هذا هو المفتاح.

230
00:17:10,330 --> 00:17:11,963
شكرًا.

231
00:17:12,031 --> 00:17:14,098
والآن أنا أصر
نحن جميعا نشرب نخب

232
00:17:14,167 --> 00:17:16,200
إلى سحر
هذا أجمل

233
00:17:16,269 --> 00:17:18,102
وشابة موهوبة.

234
00:17:18,171 --> 00:17:19,648
هل كل شخص لديه كوب؟

235
00:17:19,672 --> 00:17:21,705
الجميع ما عدا السيد جوردون.

236
00:17:21,774 --> 00:17:22,874
مياهي من فضلك.

237
00:17:24,477 --> 00:17:26,944
إلى الآنسة لا جوي...

238
00:17:27,013 --> 00:17:28,824
الشاب الأكثر إثارة

239
00:17:28,848 --> 00:17:32,366
لقد التقيت بعد في هذا البلد.

240
00:17:33,603 --> 00:17:36,123
إلى الآنسة لا جوي.

241
00:17:41,177 --> 00:17:43,143
اه...

242
00:18:43,606 --> 00:18:45,639
اتركني!

243
00:18:45,708 --> 00:18:47,941
أنت فقط لا تستسلم أبدًا، أليس كذلك؟

244
00:18:48,010 --> 00:18:49,655
ارفع يديك عني.

245
00:18:49,679 --> 00:18:52,079
أخشى أنني سوف تضطر إلى اتخاذ
أنت معي أيتها الشابة..

246
00:18:52,147 --> 00:18:53,381
إذا كنت لا تمانع.

247
00:18:58,821 --> 00:19:01,622
حسنا، لطيف منك
السادة أن يحدث على طول.

248
00:19:01,691 --> 00:19:02,856
حقًا؟

249
00:19:02,925 --> 00:19:04,670
سنأخذ ذلك،
إذا كنت لا تمانع.

250
00:19:04,694 --> 00:19:05,726
اه بالطبع.

251
00:19:05,794 --> 00:19:06,927
ها أنت ذا.

252
00:19:09,565 --> 00:19:11,210
حسنًا، احصل على الأمير.

253
00:19:11,234 --> 00:19:13,754
أنت، أحضر الفتاة.

254
00:19:18,708 --> 00:19:20,507
أرتيموس؟

255
00:19:22,177 --> 00:19:23,457
هيا يا صديقي.

256
00:19:24,380 --> 00:19:25,546
مهلا، جيم.

257
00:19:25,615 --> 00:19:28,282
مهلا، ما أنت
تحاول أن تفعل، يغرقني؟

258
00:19:28,351 --> 00:19:29,666
أوه، هذا الماء بارد.

259
00:19:29,735 --> 00:19:30,996
هل أنت متأكد من ذلك؟

260
00:19:31,020 --> 00:19:33,086
لماذا لا تفريغ فقط
دلو الثلج كله علي

261
00:19:33,155 --> 00:19:34,087
بينما كنت حول هذا الموضوع؟

262
00:19:34,156 --> 00:19:35,088
كنت أفكر في ذلك.

263
00:19:35,157 --> 00:19:36,402
ماذا حدث هنا؟

264
00:19:36,426 --> 00:19:39,226
أوه، أتمنى أن أعرف.

265
00:19:39,295 --> 00:19:41,796
اقترح الأمير
نخب للنشوة ،

266
00:19:41,864 --> 00:19:43,230
الذي شربه الجميع إلا أنا.

267
00:19:43,299 --> 00:19:44,231
والنشوة.

268
00:19:44,300 --> 00:19:46,233
اه هاه.

269
00:19:47,603 --> 00:19:50,905
بعد الموسيقيين
و انطلق الخدم

270
00:19:50,973 --> 00:19:54,007
ذهبت النشوة بعد
الأمير بسكين.

271
00:19:54,076 --> 00:19:55,076
لقد أوقفتها.

272
00:19:58,064 --> 00:19:59,692
أنت تعتني
له، وسوف ننظر حولنا.

273
00:19:59,716 --> 00:20:01,849
أنا مندهش أنك تثق
لي أن أعتني بنفسي.

274
00:20:11,661 --> 00:20:15,340
نعم أعرف
شعور جيد يا صديق.

275
00:20:15,364 --> 00:20:17,397
يجب أن يكون غير قانوني..

276
00:20:17,466 --> 00:20:19,834
ليشعر بهذا الفاسد وليس لديك

277
00:20:19,902 --> 00:20:23,103
مجموعة متنوعة من الكراهية
ذكريات نعتز بها.

278
00:20:23,172 --> 00:20:24,238
أنا موافق.

279
00:20:24,307 --> 00:20:26,285
لا توجد علامات على وجود أي شخص حولها ...

280
00:20:26,309 --> 00:20:28,520
الطهاة والخدم، كلهم ذهبوا.

281
00:20:28,544 --> 00:20:30,878
بصراحة أيها السادة
أنا مستغرب من العيديد.

282
00:20:30,946 --> 00:20:32,413
لا أستطيع أن أتخيل أنه مذنب

283
00:20:32,482 --> 00:20:34,381
من هذا القبيل رث
معاملة ضيوفه.

284
00:20:34,450 --> 00:20:35,733
لا أعتقد ذلك

285
00:20:35,801 --> 00:20:37,779
كان مسؤولا
للضيافة.

286
00:20:37,803 --> 00:20:40,270
الأوقات العصيبة، أيها السادة.

287
00:20:40,339 --> 00:20:41,572
أوه.

288
00:20:41,640 --> 00:20:45,058
ربما نستطيع جميعا
استخدم دفقة من... العزاء.

289
00:20:46,095 --> 00:20:47,361
اه، لا، شكرًا لك،

290
00:20:47,429 --> 00:20:49,396
لقد أخذت التعهد للتو.

291
00:20:56,188 --> 00:20:58,289
اه...

292
00:20:58,357 --> 00:20:59,990
أفضل.

293
00:21:00,059 --> 00:21:01,258
ربما أستطيع الآن أن أواجه

294
00:21:01,327 --> 00:21:04,845
الانفجارات المتجمدة
ثروة الفاحشة.

295
00:21:04,914 --> 00:21:06,146
كن طفلًا صغيرًا

296
00:21:06,215 --> 00:21:08,181
إذا كان بإمكاني أن أكون لا
مزيد من المساعدة.

297
00:21:08,250 --> 00:21:09,383
سوف نودعك، تي.

298
00:21:09,451 --> 00:21:10,562
لا تهتم.

299
00:21:10,586 --> 00:21:11,864
عربتي هي
في انتظار، أنا متأكد.

300
00:21:11,888 --> 00:21:13,153
أوه، لا بأس.

301
00:21:19,795 --> 00:21:21,562
ليلة سعيدة أيها السادة.

302
00:21:21,631 --> 00:21:25,332
أنا على ثقة من أن حظك يتحسن
مع حلول المساء.

303
00:21:25,401 --> 00:21:27,968
هناك واحد فقط
الاتجاه الذي يمكن أن تذهب إليه.

304
00:21:31,173 --> 00:21:33,457
ليلة سعيدة، ت.

305
00:21:38,965 --> 00:21:41,599
هناك يذهب سواء
كاذب سيء للغاية

306
00:21:41,667 --> 00:21:43,411
أو واحد من
بطون الحديد الاصلية

307
00:21:43,435 --> 00:21:44,546
في كل العصور.

308
00:21:44,570 --> 00:21:45,970
وأنا أتفق معك، أرتيموس.

309
00:21:46,038 --> 00:21:47,805
أي رجل يستطيع
اخماد الشمبانيا

310
00:21:47,873 --> 00:21:50,207
على مخلفات المخدرات ليس الإنسان.

311
00:21:58,534 --> 00:22:01,335
كم من الوقت قبل ذلك
الشريط يبلى؟

312
00:22:01,404 --> 00:22:02,914
طويلة بما فيه الكفاية ل
لنا للحصول على خيولنا

313
00:22:02,938 --> 00:22:04,916
واحتفظ بالسيد ت.
ويجيت جونز في الأفق

314
00:22:04,940 --> 00:22:07,300
في رحلته الليلية
أينما يأخذه.

315
00:22:38,758 --> 00:22:40,390
بلدي ...

316
00:22:40,459 --> 00:22:42,403
أن جونز بالتأكيد
أخذ رحلة لنفسه،

317
00:22:42,427 --> 00:22:43,505
أليس كذلك؟

318
00:22:43,529 --> 00:22:45,173
يجب أن نكون في العاشرة
أميال خارج المدينة.

319
00:22:45,197 --> 00:22:46,596
من الأفضل أن نغادر
الخيول هنا.

320
00:22:46,666 --> 00:22:47,946
يمين.

321
00:22:52,905 --> 00:22:54,404
مهلا ، جيم ...

322
00:22:54,473 --> 00:22:56,384
ماذا لو كان هذا المكان
شرعية تماما؟

323
00:22:56,408 --> 00:22:57,786
أعني، شخص ما
الوطن الوطن...

324
00:22:57,810 --> 00:22:59,021
يمكن أن يكون حتى جونز.

325
00:22:59,045 --> 00:23:01,056
كما تعلمون، وأنا أفهم
إنه رجل ثري جدًا.

326
00:23:01,080 --> 00:23:02,112
إذا كان جونز،

327
00:23:02,181 --> 00:23:03,480
سيواجه الكثير من المتاعب

328
00:23:03,549 --> 00:23:04,815
لضمان خصوصيته.

329
00:23:04,884 --> 00:23:07,217
المواطن الصادق لديه
حراس مسلحين عند البوابة؟

330
00:23:07,286 --> 00:23:09,330
آه، هذا غير اجتماعي قليلاً.

331
00:23:09,354 --> 00:23:10,514
أبقِ عينيك مفتوحتين يا أرتيموس

332
00:23:10,556 --> 00:23:11,556
سأذهب فوق هذا الجدار.

333
00:23:11,623 --> 00:23:12,903
يمين.

334
00:23:36,849 --> 00:23:38,314
نشوة.

335
00:23:43,172 --> 00:23:45,167
يبدو أن لدينا دخيل

336
00:23:45,191 --> 00:23:48,225
القادمة من خلال الجدار الشمالي.

337
00:23:48,293 --> 00:23:49,571
هل من متطوعين؟

338
00:23:49,595 --> 00:23:52,479
أقترح أن نرسل جورج.

339
00:23:52,548 --> 00:23:54,498
هذه فكرة رائعة.

340
00:23:54,567 --> 00:23:55,744
نعم، كيف الحال يا جورج؟

341
00:23:55,768 --> 00:23:57,028
حسنا، أنا متأكد من أنكم جميعا تجدون

342
00:23:57,052 --> 00:23:58,563
صورة جورج العجوز المسكين

343
00:23:58,587 --> 00:24:00,254
التمايل والصفير
حول الأسباب

344
00:24:00,322 --> 00:24:01,388
في منتصف الليل

345
00:24:01,457 --> 00:24:02,523
مسلية للغاية،

346
00:24:02,591 --> 00:24:05,275
ولكن، اه، آسف ل
يخيب لك.

347
00:24:05,343 --> 00:24:07,594
هذه القتلة الرياضية

348
00:24:07,663 --> 00:24:08,595
ليست لي كوب من الشاي.

349
00:24:08,664 --> 00:24:09,664
يا عزيزي.

350
00:24:10,750 --> 00:24:12,048
سأذهب.

351
00:24:18,991 --> 00:24:20,957
500 يقول سأفعل
في دقيقة واحدة.

352
00:24:21,026 --> 00:24:22,306
سأغطي ذلك.

353
00:24:26,082 --> 00:24:27,082
يذهب.

354
00:24:37,960 --> 00:24:39,359
رهان جامح جداً..

355
00:24:39,428 --> 00:24:41,039
لا يستطيع أن يفعل ذلك في دقيقة واحدة.

356
00:24:41,063 --> 00:24:42,763
كلاي لم يخسر أي رهان بعد

357
00:24:58,597 --> 00:25:00,981
كان كلاي واحدًا منا
الأعضاء الأكثر قدرة.

358
00:25:01,050 --> 00:25:02,649
سوف نرسل فريقا هذه المرة.

359
00:25:02,718 --> 00:25:04,084
لا.

360
00:25:04,152 --> 00:25:06,486
إذا كانت شكوكي صحيحة..

361
00:25:06,555 --> 00:25:08,923
تتطلب هذه المشكلة
العضوية بأكملها.

362
00:25:08,991 --> 00:25:11,453
أقترح أن ننشر
أنفسنا وفقا لذلك.

363
00:25:11,477 --> 00:25:12,409
داخل؟

364
00:25:12,478 --> 00:25:14,494
إذا لم أكن مخطئا بشدة،

365
00:25:14,563 --> 00:25:15,974
سوف الدخيل لدينا
لا ترضى

366
00:25:15,998 --> 00:25:19,900
حتى يكتشف ذلك
ماذا يحدث هنا.

367
00:26:26,468 --> 00:26:27,768
خطوة أخرى،

368
00:26:27,836 --> 00:26:29,914
سوف تنظر
تماما مثل النيص.

369
00:26:29,938 --> 00:26:30,971
جيم!

370
00:26:31,040 --> 00:26:32,784
لماذا لم تقدم نفسك

371
00:26:32,808 --> 00:26:34,408
عند البوابة الأمامية؟

372
00:26:34,477 --> 00:26:37,677
ربما استقبالكم، اه،
لن يكون الأمر مثيرًا جدًا،

373
00:26:37,746 --> 00:26:39,346
ولكن كان من الممكن أن يكون دافئا.

374
00:26:39,415 --> 00:26:41,315
اه، يمكنك استئناف

375
00:26:41,384 --> 00:26:43,950
أنشطتك المعتادة،
أيها السادة، السيدات.

376
00:26:44,020 --> 00:26:45,819
جيم، لقد كنت رائعًا.

377
00:26:45,888 --> 00:26:47,788
قد يهمك أن تعرف

378
00:26:47,857 --> 00:26:50,958
أن لا أحد لديه من أي وقت مضى
حصلت على هذا بكثير من قبل،

379
00:26:51,026 --> 00:26:53,093
وقد حاول عدد لا بأس به.

380
00:26:53,162 --> 00:26:54,794
دعنا نذهب إلى دراستي.

381
00:26:54,864 --> 00:26:56,730
ربما يمكننا العثور على مشروب

382
00:26:56,798 --> 00:26:58,498
لإنعاش الإنسان الداخلي

383
00:26:58,567 --> 00:27:00,800
بعد استقبالكم المضني .

384
00:27:07,692 --> 00:27:09,070
هادئ جداً لوجودي هنا..

385
00:27:09,094 --> 00:27:10,238
هل كنت تتوقعني؟

386
00:27:10,262 --> 00:27:11,361
بالطبع.

387
00:27:11,430 --> 00:27:12,930
أنت وأرتيموس كان من الممكن أن تكون كذلك

388
00:27:12,998 --> 00:27:14,298
خيبة أمل محطمة

389
00:27:14,366 --> 00:27:15,999
إذا فشلتما
أن تشك بي.

390
00:27:16,068 --> 00:27:19,602
لم أكن بحاجة حقا
هذا الشراب، كما تعلمون.

391
00:27:27,813 --> 00:27:28,979
هل ترغب بشرب شيء؟

392
00:27:29,048 --> 00:27:30,258
لا، شكرا لك.

393
00:27:30,282 --> 00:27:31,514
ثم اجلس من فضلك.

394
00:27:31,583 --> 00:27:33,250
ًلا شكرا.

395
00:27:33,319 --> 00:27:34,930
أحب أن أستمر في التحرك.

396
00:27:34,954 --> 00:27:36,420
أوه...

397
00:27:37,722 --> 00:27:41,058
أنت تخشى الكرسي
قد يكون فخ.

398
00:27:43,445 --> 00:27:45,362
لذلك قد يكون!

399
00:27:47,449 --> 00:27:49,733
إنه يدفع ليكون
حذرا، جيمس.

400
00:27:49,802 --> 00:27:53,219
وهذا هو واحد فقط من الخاص بك
العديد من الصفات الرائعة.

401
00:27:53,288 --> 00:27:55,271
بالمناسبة، ماذا عن أرتيموس؟

402
00:27:55,341 --> 00:27:57,974
لقد ركب هنا
معك بالطبع.

403
00:27:58,043 --> 00:28:00,094
لا، جئت وحدي.

404
00:28:00,162 --> 00:28:03,363
أي نوع من المضيف سيكون
أكون إذا قلت لك كاذبا؟

405
00:28:03,432 --> 00:28:05,833
سنكون على الاطلاق
خدر من المفاجأة

406
00:28:05,901 --> 00:28:07,901
عندما ارتيموس
يجعل ظهوره.

407
00:28:07,970 --> 00:28:09,436
لماذا يجب عليه؟

408
00:28:09,504 --> 00:28:14,291
عندما، بعد معقول
الوقت، وتفشل في الانضمام إليه مرة أخرى،

409
00:28:14,359 --> 00:28:17,661
ألن يصبح... قلقا؟

410
00:28:17,730 --> 00:28:20,530
وجيمس، في هذا السياق،

411
00:28:20,599 --> 00:28:23,633
صعبة مثلك
وجدته يقتحم هنا

412
00:28:23,703 --> 00:28:24,768
يجب أن أحذرك،

413
00:28:24,837 --> 00:28:27,454
ستجده
من المستحيل أن تندلع.

414
00:28:27,522 --> 00:28:28,967
أنا متأكد من أنني مراقب.

415
00:28:28,991 --> 00:28:30,624
طوال الوقت.

416
00:28:30,692 --> 00:28:32,126
وطالما أنك تعلم ذلك،

417
00:28:32,194 --> 00:28:33,777
قد ننضم أيضًا إلى الآخرين.

418
00:29:29,468 --> 00:29:31,902
لا يجب أن تفعل ذلك.

419
00:29:31,971 --> 00:29:33,236
ولم لا؟

420
00:29:35,307 --> 00:29:36,907
أنا حساسة للغاية.

421
00:29:36,976 --> 00:29:39,009
قد أبدأ في الاستمتاع بها.

422
00:29:40,278 --> 00:29:42,646
ربما أسقط حتى
في الحب معك.

423
00:29:42,715 --> 00:29:44,681
الآن، سأستقر

424
00:29:44,750 --> 00:29:47,462
للدفء و
فهم الصداقة.

425
00:29:47,486 --> 00:29:49,369
ثم أنت تلعب
اللعبة الخاطئة

426
00:29:49,438 --> 00:29:51,271
بالقواعد الخاطئة

427
00:29:51,340 --> 00:29:52,750
حسنًا، يمكننا أن نبدأ من جديد

428
00:29:52,774 --> 00:29:54,054
مع المصافحة.

429
00:29:55,977 --> 00:29:57,644
لا يمكننا أن نكون أصدقاء.

430
00:29:57,712 --> 00:30:00,047
يجب أن تعرف ذلك الآن.

431
00:30:00,115 --> 00:30:02,494
كنت أخشى أن تقول ذلك.

432
00:30:02,518 --> 00:30:04,151
هل هناك أي سبب

433
00:30:04,219 --> 00:30:06,739
لا يمكننا تحقيق أقصى استفادة
من كونهم أعداء؟

434
00:30:15,630 --> 00:30:17,330
أعداء إلى الأبد.

435
00:30:19,034 --> 00:30:20,200
للأبد.

436
00:31:07,283 --> 00:31:10,350
النشوة، يا عزيزي، وجيمس،

437
00:31:10,419 --> 00:31:11,818
تبدوان رائعين معًا

438
00:31:11,887 --> 00:31:14,154
يؤلمني الانفصال
لك ولو للحظة.

439
00:31:14,223 --> 00:31:15,555
ومع ذلك، وصل الأمير

440
00:31:15,624 --> 00:31:17,757
وقد طلب منك
قم بالرقص له، النشوة.

441
00:31:17,826 --> 00:31:19,576
أنا لا أمانع.

442
00:31:19,644 --> 00:31:21,456
إذا سمح السيد ويست للأمير

443
00:31:21,480 --> 00:31:23,024
لاغتنام فرصة من هذا القبيل.

444
00:31:23,048 --> 00:31:24,692
ربما أستطيع، إذا كنت تستطيع
فكر في رقصة

445
00:31:24,716 --> 00:31:25,927
حيث يديها فارغة

446
00:31:25,951 --> 00:31:27,128
ومرئية في جميع الأوقات.

447
00:31:28,220 --> 00:31:29,353
تعال يا جيمس.

448
00:31:29,421 --> 00:31:31,855
فهل نجد أ
وجهة نظر أفضل؟

449
00:32:02,854 --> 00:32:04,632
شابة رائعة.

450
00:32:04,656 --> 00:32:05,905
مم، رائع.

451
00:32:12,681 --> 00:32:14,161
<i>أوليه!</i>

452
00:32:15,700 --> 00:32:16,783
برافو!

453
00:32:42,894 --> 00:32:43,693
<i>أوليه!</i>

454
00:32:43,762 --> 00:32:45,042
<i>تورو!</i>

455
00:32:47,282 --> 00:32:48,215
<i>أوليه!</i>

456
00:32:48,283 --> 00:32:49,283
<i>تورو!</i>

457
00:32:51,570 --> 00:32:52,780
جيمس، يجب أن نتحدث.

458
00:32:52,804 --> 00:32:54,036
همم؟

459
00:32:56,341 --> 00:32:58,821
آسف لتمزيقك
بعيدا مثل هذا.

460
00:33:05,967 --> 00:33:07,012
<i>أوليه!</i>

461
00:33:10,122 --> 00:33:11,955
أستطيع أن أتخيلك
لديك بعض الأسئلة.

462
00:33:12,024 --> 00:33:13,304
واحد أو اثنان.

463
00:33:13,359 --> 00:33:14,291
ما كل هذا؟

464
00:33:14,360 --> 00:33:15,658
نادي حصري للغاية، جيمس.

465
00:33:15,727 --> 00:33:17,361
نحن عدد فقط
أرقى العائلات

466
00:33:17,429 --> 00:33:18,928
بين أعضائنا.

467
00:33:18,998 --> 00:33:20,442
وتجتمعان مرة واحدة في الأسبوع

468
00:33:20,466 --> 00:33:21,831
للمتعة والألعاب.

469
00:33:21,900 --> 00:33:23,400
نحن أيضا ترفيه
ضيوفنا هنا.

470
00:33:23,469 --> 00:33:24,749
نعم فعلا.

471
00:33:24,803 --> 00:33:26,614
لكن أليس كذلك؟
خائف من المبالغة في ذلك؟

472
00:33:26,638 --> 00:33:29,172
أوه، العميد لديه
حقا قدرة بطولية

473
00:33:29,241 --> 00:33:30,673
للترفيه.

474
00:33:30,742 --> 00:33:33,243
ونحن لا يمكن أن يكون
يشعر بالملل.

475
00:33:34,246 --> 00:33:35,645
ربما يرغب في الرحيل.

476
00:33:35,714 --> 00:33:36,796
لا يستطيع المغادرة.

477
00:33:36,865 --> 00:33:38,131
هل هذه هي النقطة؟

478
00:33:38,199 --> 00:33:39,532
حسنًا، نفضل ألا يفعل ذلك...

479
00:33:39,601 --> 00:33:41,495
على الأقل حتى نحن
تلقي رسالة

480
00:33:41,519 --> 00:33:43,069
من بنكنا في سويسرا.

481
00:33:43,138 --> 00:33:46,223
تقصد أنك تحمل
أمير الدولة العثمانية

482
00:33:46,291 --> 00:33:47,501
للحصول على فدية؟

483
00:33:47,525 --> 00:33:49,259
أوه، لا، جيمس.

484
00:33:49,328 --> 00:33:52,896
نحن نبقيه هنا
كضيفنا الكريم.

485
00:33:52,965 --> 00:33:54,930
هل نقول...

486
00:33:54,999 --> 00:33:56,182
كضمان؟

487
00:33:56,251 --> 00:34:00,570
الأهم
يبقى السؤال دون طرح.

488
00:34:02,440 --> 00:34:03,940
أخشى أن أسأل.

489
00:34:06,962 --> 00:34:09,279
هذا ليس مثلك.

490
00:34:09,348 --> 00:34:11,981
ومع ذلك، سأفعل
اعتبر أنه طلب.

491
00:34:12,051 --> 00:34:14,617
نحن نسمي هذا
نادي القتلة.

492
00:34:14,686 --> 00:34:16,152
كان لدي شعور بأن هذا لم يكن كذلك

493
00:34:16,221 --> 00:34:18,287
الاربعاء
جمعية صه بعد الظهر.

494
00:34:19,524 --> 00:34:21,124
أَخَّاذ.

495
00:34:21,876 --> 00:34:23,388
وبما أن هذا هو
نادي القتلة,

496
00:34:23,412 --> 00:34:25,423
أفترض أنه لن يحدث
يكون غافلا مني أن أسأل

497
00:34:25,447 --> 00:34:27,459
كم من الناس
لقد اغتالت في الآونة الأخيرة.

498
00:34:27,483 --> 00:34:28,681
أوه، لا على الاطلاق.

499
00:34:28,750 --> 00:34:30,517
14 مهم
شخصيات ماتت الليلة

500
00:34:30,585 --> 00:34:32,852
في جميع أنحاء العالم.

501
00:34:32,921 --> 00:34:34,654
لقد واجهت
واحد منهم على ما أعتقد

502
00:34:34,723 --> 00:34:36,072
دكتور محمد بيه.

503
00:34:36,140 --> 00:34:37,618
في غضون شهر،
لكانوا قد قادوا

504
00:34:37,642 --> 00:34:39,075
ثورة مسلحة ضد العميد.

505
00:34:39,143 --> 00:34:40,444
لا يمكننا الحصول على ذلك.

506
00:34:40,512 --> 00:34:44,063
تقصد أنك قتلت
14 شخصا في ليلة واحدة؟

507
00:34:45,133 --> 00:34:47,433
نحن منظمون بشكل جيد.

508
00:34:47,502 --> 00:34:49,802
كم لديه هذا
إعادة العميد؟

509
00:34:51,223 --> 00:34:53,556
حسنا، لا شيء.

510
00:34:53,625 --> 00:34:55,625
كما ترى يا العميد
هو ضماننا.

511
00:34:55,693 --> 00:34:57,811
لماذا؟

512
00:34:57,880 --> 00:35:02,498
شيء يمتلكه العميد
بكميات كبيرة... الصحراء.

513
00:35:02,567 --> 00:35:09,255
140 ميلا مربعا
الرمال الفارغة التي غمرتها الشمس.

514
00:35:09,324 --> 00:35:12,191
يبدو الأمر كذلك
صفقة جيدة.

515
00:35:12,260 --> 00:35:14,272
أين هذا القليل
قطعة من الصحراء

516
00:35:14,296 --> 00:35:16,140
انه التصرف لك؟

517
00:35:16,164 --> 00:35:20,633
ويعبر برزخ السويس.

518
00:35:20,702 --> 00:35:23,286
وقناة السويس
سوف تضطر الشركة إلى الشراء

519
00:35:23,355 --> 00:35:25,622
هذه القفار من
لك بسعرك.

520
00:35:25,690 --> 00:35:28,908
إنها ليست للبيع يا جيمس

521
00:35:28,976 --> 00:35:32,345
ومع ذلك، فإننا سوف
استأجرها...بشروطنا.

522
00:35:32,414 --> 00:35:35,665
الآن حصلت على الصورة... أ
معاملة تجارية بسيطة.

523
00:35:35,733 --> 00:35:38,129
دموية قليلا...

524
00:35:38,153 --> 00:35:39,469
ولكنها بسيطة.

525
00:35:39,538 --> 00:35:41,988
من فضلك، للحظة واحدة،
موازنة تلك الوفيات الـ 14

526
00:35:42,057 --> 00:35:45,058
ضد المذبحة التي
كان سيحدث بالتأكيد

527
00:35:45,126 --> 00:35:46,592
في أعقاب الثورة.

528
00:35:46,661 --> 00:35:49,362
والآن أفهم
هذا الاحتفال.

529
00:35:50,932 --> 00:35:53,633
هل لي أن أسأل لماذا مازلت على قيد الحياة؟

530
00:35:55,870 --> 00:35:59,171
وبعبارة بسيطة ومباشرة،

531
00:35:59,241 --> 00:36:01,774
أنت هنا لأن...

532
00:36:01,843 --> 00:36:03,877
نريدك في النادي

533
00:36:05,730 --> 00:36:07,364
اه، فكر في الأمر.

534
00:36:07,432 --> 00:36:08,965
لا داعي لذلك.

535
00:36:09,034 --> 00:36:11,301
أنت متهور.

536
00:36:11,370 --> 00:36:12,619
أطلب منك أن تفكر.

537
00:36:12,687 --> 00:36:15,488
أنت تقتل بانتظام في
خدمة بلدك.

538
00:36:15,557 --> 00:36:16,840
نحن ندفع بشكل أفضل.

539
00:36:16,908 --> 00:36:18,786
ظروف العمل...
لقد كان لديك عينة الليلة.

540
00:36:18,810 --> 00:36:20,171
احفظه، تي، أنا لست مهتمًا.

541
00:36:20,195 --> 00:36:24,830
اه، اسمح لي بواحدة
الكلمة الأخيرة للسبب.

542
00:36:24,899 --> 00:36:27,833
عملنا والاغتيالات...

543
00:36:27,902 --> 00:36:30,303
بالتأكيد لديك
التطور

544
00:36:30,372 --> 00:36:33,205
لفهم أنه إذا كنا
لم يقدم هذه الخدمة،

545
00:36:33,275 --> 00:36:35,058
شخص آخر سوف.

546
00:36:35,127 --> 00:36:38,361
أنت لا تبيع أي شيء.

547
00:36:39,915 --> 00:36:41,614
أنا آسف لسماع ذلك.

548
00:36:42,984 --> 00:36:44,534
كنا نتطلع

549
00:36:44,602 --> 00:36:47,070
لجهودكم استثنائية حقا
المواهب تعمل بالنسبة لنا.

550
00:36:48,640 --> 00:36:52,008
وغني عن القول أننا...
لا يمكن السماح لتلك المواهب

551
00:36:52,077 --> 00:36:53,943
ليتم استخدامها ضدنا.

552
00:36:54,012 --> 00:36:55,795
وغني عن القول.

553
00:36:55,863 --> 00:36:57,797
يمكنك الانضمام إلى الآخرين

554
00:36:57,865 --> 00:37:00,099
بينما نقرر
ماذا تفعل عنك.

555
00:37:00,168 --> 00:37:02,735
أوه... جيمس،

556
00:37:02,804 --> 00:37:05,638
نأمل أن تعيد النظر.

557
00:37:13,615 --> 00:37:16,282
أوه، لا، أعدك.

558
00:37:16,351 --> 00:37:18,885
لن أضغط على أي أزرار.

559
00:37:44,479 --> 00:37:46,479
احصل على القفص.

560
00:38:32,944 --> 00:38:35,945
أنا على ثقة أنك لن تكون كذلك
غير مريح يا غرب.

561
00:38:38,784 --> 00:38:41,095
ومع ذلك، كريستوفر
سوف يراقبك.

562
00:38:41,119 --> 00:38:43,970
حركة واحدة و
سوف يسقط هذه اللوحة.

563
00:38:44,039 --> 00:38:46,250
هذا يقطع الهواء الخاص بك.

564
00:38:46,274 --> 00:38:48,152
كما أنه ينشط غازًا قاتلًا

565
00:38:48,176 --> 00:38:51,338
عندما هذين
المكونات تأتي معا.

566
00:38:51,362 --> 00:38:55,948
قد يقودك إلى
إعادة النظر في قرارك.

567
00:39:22,861 --> 00:39:24,110
ما الذي تفعله هنا؟

568
00:39:24,179 --> 00:39:25,211
انظر، لدي أوامر

569
00:39:25,280 --> 00:39:27,179
لاطلاق النار على أي شخص
من يدخل هذه الغرفة

570
00:39:27,249 --> 00:39:28,814
لدي أوامر أيضا.

571
00:39:28,883 --> 00:39:31,284
قررت T. أنك قد تفعل ذلك
تشعر بالملل قليلا.

572
00:39:31,352 --> 00:39:32,697
قد تشعر بالنعاس

573
00:39:32,721 --> 00:39:33,653
مع عدم القيام بأي شيء

574
00:39:33,722 --> 00:39:34,866
ولا أحد للتحدث معه.

575
00:39:34,890 --> 00:39:37,757
أوه حقًا؟

576
00:39:37,826 --> 00:39:39,392
حسنا، لماذا لم يفعلوا ذلك
أرسل رجلاً آخر

577
00:39:39,461 --> 00:39:40,493
في هذه الحالة، هم؟

578
00:39:40,562 --> 00:39:42,929
الشكاوى... الشكاوى دائما.

579
00:39:42,997 --> 00:39:45,899
هل هناك أي سبب
لا يمكننا أن نكون مرتاحين؟

580
00:39:45,967 --> 00:39:48,267
لا، أنا ذاهب للعثور عليه
الخروج عن هذا على الفور.

581
00:39:54,843 --> 00:39:56,910
النشوة، ماذا تفعل؟

582
00:39:56,978 --> 00:39:59,458
ينبغي أن يكون ذلك واضحا... أسرع.

583
00:40:02,634 --> 00:40:04,812
جيم، أنت تضيع الوقت.

584
00:40:04,836 --> 00:40:06,002
ماذا يجب أن أفعل؟

585
00:40:06,070 --> 00:40:07,248
الابتعاد.

586
00:40:07,272 --> 00:40:09,149
لقد أخذت فرصة كبيرة
المجيء إلى هنا لمساعدتك.

587
00:40:09,173 --> 00:40:11,190
لماذا كسر القواعد بالنسبة لي؟

588
00:40:11,259 --> 00:40:16,362
ربما لأن... لقد اتخذت
أكثر من اهتمام عابر بك.

589
00:40:16,431 --> 00:40:19,264
أخبرني ت. أن الدكتور بي
و13 من زملائه

590
00:40:19,333 --> 00:40:20,833
تم اغتيالهم الليلة.

591
00:40:20,902 --> 00:40:23,369
أنت وصديقك هناك

592
00:40:23,438 --> 00:40:24,637
كانت مع الطبيب الجيد.

593
00:40:24,706 --> 00:40:26,656
هل قتلته؟

594
00:40:26,725 --> 00:40:29,792
لا، لقد فعلوا.

595
00:40:29,861 --> 00:40:30,888
أو على الأقل كريستوفر

596
00:40:30,912 --> 00:40:33,329
فعلت ذلك بالنسبة لهم
الدف له.

597
00:40:35,166 --> 00:40:38,334
لم أستطع إيقافه.

598
00:40:38,403 --> 00:40:40,436
حتى أنني اضطررت إلى التظاهر بأنني وافقت

599
00:40:40,505 --> 00:40:41,898
لذلك يعتقدون أنني
كان واحدا منهم.

600
00:40:41,922 --> 00:40:44,089
كما تعلمون، كلما تحدثت أكثر،

601
00:40:44,158 --> 00:40:45,357
كلما أصبحت أكثر حيرة.

602
00:40:45,426 --> 00:40:47,259
لا أعرف من
الجانب الذي أنت فيه...

603
00:40:47,328 --> 00:40:50,930
باستثناء، بالطبع، بنفسك.

604
00:40:53,835 --> 00:40:57,837
دكتور بيه...كان طيب معي...

605
00:40:57,906 --> 00:41:00,840
وكان صادقا.

606
00:41:00,909 --> 00:41:02,019
لقد آمن بالطريقة الوحيدة

607
00:41:02,043 --> 00:41:03,353
لمساعدة الناس
بلاده

608
00:41:03,377 --> 00:41:05,711
كان لقتل الأمير.

609
00:41:05,780 --> 00:41:08,313
لذلك أنت ذاهب ل
تنفيذ ما بدأه.

610
00:41:08,382 --> 00:41:09,560
هذا صحيح.

611
00:41:09,584 --> 00:41:10,916
حسنًا، إذا كنت مصممًا،

612
00:41:10,985 --> 00:41:13,352
أنا...أفترض أن هناك
لا شيء يمكنني القيام به حيال ذلك.

613
00:41:13,421 --> 00:41:15,988
ومن ناحية أخرى، هناك
الاحتمال المميز

614
00:41:16,057 --> 00:41:18,057
أننا قد لا نستطيع أبدا
نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

615
00:41:18,092 --> 00:41:19,141
في ذلك الحدث،

616
00:41:19,210 --> 00:41:20,676
أعتقد أنه يحق لي

617
00:41:20,745 --> 00:41:22,194
لأقول وداعا لك بشكل صحيح.

618
00:41:41,917 --> 00:41:43,528
آسف، ولكن أنت
فتاة جميلة جداً

619
00:41:43,552 --> 00:41:45,992
للتجول في قتل الناس.

620
00:42:22,039 --> 00:42:25,257
حسنا، من لدينا هنا؟

621
00:42:27,028 --> 00:42:29,595
حسين بن حكر،

622
00:42:29,664 --> 00:42:34,433
الصدر الأعظم له
سمو الأمير العميد .

623
00:42:34,502 --> 00:42:37,102
يجب أن أتحدث مع
سموه مرة واحدة.

624
00:42:37,171 --> 00:42:38,704
حسنا، كما ترون،

625
00:42:38,773 --> 00:42:42,775
أميرك قليلا..
مربوطة في الوقت الراهن.

626
00:42:42,843 --> 00:42:45,778
إنها مسألة
الدولة يا شاب.

627
00:42:45,846 --> 00:42:48,213
من فضلك، تنحى جانبا.

628
00:42:57,325 --> 00:42:59,892
أيتها النساء، اتركونا وشأننا.

629
00:42:59,961 --> 00:43:01,994
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

630
00:43:03,264 --> 00:43:05,384
ما هو معنى هذا؟

631
00:43:05,416 --> 00:43:07,066
صاحب السمو، أنا
أنا أرتيموس جوردون,

632
00:43:07,135 --> 00:43:08,868
ولكن من فضلك اتصل بي
حسين بن حكر

633
00:43:08,936 --> 00:43:10,036
أمام هؤلاء الناس.

634
00:43:10,105 --> 00:43:11,871
لقد قلت لهم ذلك
أنا الوزير الأعظم الخاص بك.

635
00:43:11,939 --> 00:43:14,273
الآن، جيم ويست
هنا في مكان ما؛

636
00:43:14,342 --> 00:43:15,274
بيننا نحن الإثنان،

637
00:43:15,343 --> 00:43:16,842
أعدك،
سوف نخرجك.

638
00:43:16,911 --> 00:43:17,843
خارج؟

639
00:43:17,912 --> 00:43:18,912
نعم.

640
00:43:18,946 --> 00:43:20,579
يجب أن تكون مجنونا.

641
00:43:20,648 --> 00:43:22,215
لا أريد الخروج.

642
00:43:22,283 --> 00:43:23,416
ألا تفهم؟

643
00:43:23,485 --> 00:43:24,984
هذا المكان كله عبارة عن سجن.

644
00:43:25,053 --> 00:43:27,186
هناك حراس مسلحين
كل قدم من الطريق هنا.

645
00:43:27,255 --> 00:43:29,955
السيد جوردون...

646
00:43:30,024 --> 00:43:31,034
إذا كان هذا سجنا

647
00:43:31,058 --> 00:43:32,102
يرجى الاطلاع على ما يمكنك القيام به

648
00:43:32,126 --> 00:43:33,537
عن الحصول على لي
عقوبة السجن مدى الحياة.

649
00:43:33,561 --> 00:43:35,377
أنا أحب ذلك هنا.

650
00:43:41,886 --> 00:43:44,420
أرتيموس جوردون.

651
00:43:44,488 --> 00:43:46,122
بالطبع! كان يجب أن أعرف.

652
00:43:46,190 --> 00:43:47,256
لقد كنت أتوقعك،

653
00:43:47,325 --> 00:43:49,058
ومع ذلك لا تزال أنت
انزلق في حقي.

654
00:43:49,127 --> 00:43:51,978
لسوء الحظ، هذا
ليست كرة زي

655
00:43:52,047 --> 00:43:53,896
أو ستفوز بجميع الجوائز.

656
00:43:53,965 --> 00:43:55,164
يأتي.

657
00:43:55,233 --> 00:43:57,200
سآخذك لرؤية جيمس ويست.

658
00:43:57,268 --> 00:43:59,335
جيم بخير؟

659
00:43:59,404 --> 00:44:01,737
بالطبع...ماذا
هل توقعت؟

660
00:44:02,407 --> 00:44:03,339
أنا، اه...

661
00:44:03,408 --> 00:44:04,408
أوه...

662
00:44:09,464 --> 00:44:13,216
ويجب أن أقول، أنا فقط
فاجأ تافه.

663
00:44:13,284 --> 00:44:14,861
حسنا، أنا فقط مسرور جدا

664
00:44:14,885 --> 00:44:16,452
أنه يمكننا جميعًا أن نكون هنا،

665
00:44:16,521 --> 00:44:17,636
عائلة واحدة كبيرة سعيدة.

666
00:44:21,509 --> 00:44:23,576
ضعه هناك.

667
00:44:23,644 --> 00:44:25,911
قلت له أنه يستطيع<i>
رؤية</i> صديقه.

668
00:44:38,459 --> 00:44:39,725
أين جيمس ويست؟

669
00:44:39,794 --> 00:44:40,927
أين هو؟!

670
00:44:40,995 --> 00:44:42,962
دق ناقوس الخطر...
لقد هرب الغرب!

671
00:44:43,031 --> 00:44:45,097
أريد إعادته إلى هنا!

672
00:44:47,501 --> 00:44:50,069
أنت فعلت هذا بي،
أليس كذلك يا إكستاسي؟

673
00:44:50,138 --> 00:44:51,282
ليس هناك طريقة أخرى

674
00:44:51,306 --> 00:44:54,040
يمكن أن يكون لديه
خرجت من هنا.

675
00:44:54,108 --> 00:44:56,675
هل قام بالتقاطع المزدوج
أنت يا عزيزي؟

676
00:44:56,744 --> 00:44:57,676
أم أنه رفضك؟

677
00:44:57,745 --> 00:44:59,511
أوه، يا له من تعفن.

678
00:44:59,580 --> 00:45:03,149
نعم، أنت ذاهب ل
دفع ثمن هذا الطائش!

679
00:45:06,720 --> 00:45:10,323
أنت ذاهب ل
ادفع ثمنا باهظا جدا.

680
00:45:15,063 --> 00:45:16,974
ابتعد عن
هذا القفص، T.، الآن.

681
00:45:16,998 --> 00:45:19,582
لا أعتقد ذلك يا صديقي.

682
00:45:19,651 --> 00:45:22,301
حرك بندقيتك نحوي

683
00:45:22,369 --> 00:45:24,703
وإلا ماتت.

684
00:45:24,772 --> 00:45:26,516
ترى، مرة واحدة أنا
تفعيل هذا الغاز القاتل،

685
00:45:26,540 --> 00:45:28,418
لن تحصل أبدا
لها الخروج من هناك.

686
00:45:28,442 --> 00:45:29,482
ليس على قيد الحياة.

687
00:45:31,362 --> 00:45:32,595
حسنًا؟

688
00:45:38,520 --> 00:45:40,202
استلمها.

689
00:45:48,129 --> 00:45:50,029
الآن...

690
00:45:50,098 --> 00:45:53,132
كان عليه أن يأتي ل
هذا، أليس كذلك يا جيمس؟

691
00:45:53,201 --> 00:45:54,834
لحظة الحقيقة لدينا.

692
00:45:54,902 --> 00:45:57,669
ما لدينا على حد سواء
حقا تم الرغبة.

693
00:45:57,738 --> 00:46:00,173
اختبار.

694
00:46:00,241 --> 00:46:02,341
إختبار القوة...

695
00:46:02,410 --> 00:46:03,976
والمهارة.

696
00:46:04,045 --> 00:46:06,645
مهارة
القتال باليد.

697
00:46:06,714 --> 00:46:08,192
هل تعتقد أنك قادر على ذلك؟

698
00:46:08,216 --> 00:46:09,949
يا زميلي العزيز...

699
00:46:10,018 --> 00:46:11,450
لقد تدربت شخصيا

700
00:46:11,519 --> 00:46:13,820
بلدي القتلة الأكثر إنجازا.

701
00:47:14,365 --> 00:47:15,365
محشور!

702
00:47:42,926 --> 00:47:45,694
لا بد لي من ذلك دائما
يؤذيك، أليس كذلك؟

703
00:47:48,366 --> 00:47:50,806
ت.كان على حق..
أنت روتر.

704
00:47:53,103 --> 00:47:57,105
لكنك شخص ساحر..
ولقد أنقذت حياتي.

705
00:47:57,175 --> 00:47:59,107
حسنا، كان عادلا فقط.

706
00:47:59,177 --> 00:48:00,509
لقد أنقذت الألغام.

707
00:48:03,080 --> 00:48:05,058
أنا أكرهك، هل تعلم ذلك؟

708
00:48:05,082 --> 00:48:07,015
بالطبع.

709
00:48:07,084 --> 00:48:09,530
وما زلت أخطط
لقتل الأمير.

710
00:48:09,554 --> 00:48:11,119
بالطبع.

711
00:48:14,425 --> 00:48:16,358
لماذا يحتفظ
قائلا "بالطبع"

712
00:48:16,427 --> 00:48:17,759
بهذه الطريقة المزعجة؟

713
00:48:17,828 --> 00:48:20,308
لأنه يعتقد
أنت محتال.

714
00:48:20,865 --> 00:48:22,509
ماذا؟

715
00:48:22,533 --> 00:48:23,977
وأنا كذلك.

716
00:48:24,001 --> 00:48:25,979
هذا صحيح، النشوة، أنت
قد نعترف بذلك أيضًا.

717
00:48:26,003 --> 00:48:28,148
أنت تعلم أنك لم تفعل ذلك أبدًا
قتلت أي شخص في حياتك

718
00:48:28,172 --> 00:48:29,172
لدي ذلك.

719
00:48:29,207 --> 00:48:31,340
لقد قتلت العشرات من الناس.

720
00:48:31,408 --> 00:48:32,408
اسم واحد.

721
00:48:33,410 --> 00:48:34,610
حسنا، كان هناك...

722
00:48:34,678 --> 00:48:36,645
كان هناك...

723
00:48:36,714 --> 00:48:37,913
نعم؟

724
00:48:37,981 --> 00:48:40,832
حسنا، كان هناك ذلك
الأمير النمساوي لشخص واحد.

725
00:48:40,901 --> 00:48:42,068
يا أمير النمسا.

726
00:48:42,136 --> 00:48:44,103
هذا مثير للاهتمام،
أليس كذلك، أرتيموس؟

727
00:48:44,172 --> 00:48:46,705
في العمل نحن
في، نحن عادة على علم

728
00:48:46,774 --> 00:48:49,408
عن الاغتيالات
من اه من السياسيين

729
00:48:49,477 --> 00:48:52,445
وأنا لا أتذكر
اغتيال أمير النمسا

730
00:48:52,513 --> 00:48:54,080
في السنوات الثماني إلى العشر الماضية.

731
00:48:54,148 --> 00:48:55,497
ألن يكون هذا صحيحاً يا أرتيموس؟

732
00:48:55,566 --> 00:48:57,016
أقرب إلى 12، أود أن أقول.

733
00:48:57,084 --> 00:48:59,096
حسنا، كان في وقت سابق من ذلك.

734
00:48:59,120 --> 00:49:01,332
كان ذلك في عام 1860، على وجه التحديد.

735
00:49:01,356 --> 00:49:02,505
في مارس.

736
00:49:02,573 --> 00:49:04,573
مارس 1860.

737
00:49:04,642 --> 00:49:08,026
لكان الأمر كذلك
تسع سنوات في ذلك الوقت.

738
00:49:08,095 --> 00:49:09,528
أكرهك.

739
00:49:09,597 --> 00:49:12,665
أوه، أنشأنا
ذلك منذ بعض الوقت.

740
00:49:12,733 --> 00:49:13,999
أعداء إلى الأبد؟

741
00:49:18,239 --> 00:49:19,655
للأبد.


